Traduction d'un message sous Suse

Traduction d'un message sous Suse - Divers - Linux et OS Alternatifs

Marsh Posté le 22-07-2008 à 19:30:27    

Quelqu'un peut me traduire ca :
 
There was an error in the repository initialization.
'openSUSE-10.3-OSS-KDE 10.3': /var/cache/zypp/raw/openSUSE-10.3-OSS-KDE 10.3: Required file is missing: ./content
 
Cela fait quelques jours que je suis sous Suse et je ne metrise pas encore....
Merci
A+

Reply

Marsh Posté le 22-07-2008 à 19:30:27   

Reply

Marsh Posté le 22-07-2008 à 20:07:44    

Bonjour tout ça ?
Non parce que là ça fait un peu aboiement là. Oui c'est un forum d'entraide et non ce n'est pas une hotline.
 
http://google.fr/translate_t?sl=en&tl=fr
 
=> le fichier ./content est manquant.
 
A propos c'est maîtrise et non metrise.


---------------
Relax. Take a deep breath !
Reply

Marsh Posté le 25-07-2008 à 00:27:27    

Je pense que c'etait plus une traduction OpenSuse -> Windows qu'il cherchait qu'anglais -> francais.


---------------
"Phildar t'es vraiment une pute pas finie toi! Et Manu le gros porc arrete de t'marrer!"
Reply

Marsh Posté le 25-07-2008 à 08:37:54    

Qu'il précise alors.
Encore une fois sans donner le contexte certains prennent le forum pour une hotline


---------------
Relax. Take a deep breath !
Reply

Marsh Posté le 25-07-2008 à 08:39:24    

Et encore t'as pas vu certain de mes PMs :lol:


---------------
"Phildar t'es vraiment une pute pas finie toi! Et Manu le gros porc arrete de t'marrer!"
Reply

Sujets relatifs:

Leave a Replay

Make sure you enter the(*)required information where indicate.HTML code is not allowed