Bonjour. J'ai complètement rechargé mandriva. Depuis je me retrouve avec des menus en anglais. en console j'ai:  
locale: Cannot set LC_ALL to default locale: No such file or directory    
 
et si j'essaie une commande:  
$ urpmi opensi  
perl: warning: Setting locale failed.  
perl: warning: Please check that your locale settings:  
        LANGUAGE = "fr_FR:fr",  
        LC_ALL = (unset),  
        LC_PAPER = "en_US",  
        LC_ADDRESS = "en_US",  
        LC_MONETARY = "en_US",  
        LC_SOURCED = "1",  
        LC_NUMERIC = "en_US",  
        LC_TELEPHONE = "en_US",  
        LC_MESSAGES = "fr_FR",  
        LC_IDENTIFICATION = "en_US",  
        LC_COLLATE = "fr_FR",  
        LC_MEASUREMENT = "en_US",  
        LC_CTYPE = "fr_FR",  
        LC_TIME = "fr_FR",  
        LC_NAME = "en_US",  
        LANG = "fr_FR"  
    are supported and installed on your system.  
perl: warning: Falling back to the standard locale ("C" ).  
Only superuser is allowed to install packages    
     
 
Je fais quoi avec tout ça ?

tu as sélectionner français lors de l'installation ,
 
en tant que root :

 
dans localedrake tu choisis la langue française, puis tu reboot

en 1 : tout est déja installé
en 2: # localedrake
perl: warning: Setting locale failed.
perl: warning: Please check that your locale settings:
        LANGUAGE = "fr_FR:fr",
        LC_ALL = (unset),
        LC_PAPER = "en_US",
        LC_ADDRESS = "en_US",
        LC_MONETARY = "en_US",
        LC_SOURCED = "1",
        LC_NUMERIC = "en_US",
        LC_TELEPHONE = "en_US",
        LC_MESSAGES = "fr_FR",
        LC_COLLATE = "fr_FR",
        LC_IDENTIFICATION = "en_US",
        LC_MEASUREMENT = "en_US",
        LC_CTYPE = "fr_FR",
        LC_TIME = "fr_FR",
        LC_NAME = "en_US",
        LANG = "fr_FR"
    are supported and installed on your system.
perl: warning: Falling back to the standard locale ("C" ).
Gtk-WARNING **: Locale not supported by C library.
        Using the fallback 'C' locale. at /usr/lib/libDrakX/mygtk2.pm line 21.
 
J'ai fait les bons choix puis ai rebooté. Je retombe sur la meme chose.
It's very difficult.

J'aimerais replacer les packages depuis un telechargement. Mais c'est difficile pour locale-fr car il me faudrait le désinstaller.......
urpme locale-fr ..... houlala

Je viens un truc. Ce probleme:
locale: Cannot set LC_ALL to default locale: No such file or directory
 
apparait seulement sur ma session et en root. Si je prends un autre utilisateur ça fonctionne.  
Mais ou est installée cette variable dans le /home/

jettes un oeil dans ~/.i18n

No such file or directory. Aujourd'hui en redémarrant mon Pc j'ai retrouvé le français. Entre temps j'ai désinstallé locales avec son cortège de package puis ai telechargé les nouveaux. Ca va beaucoup mieux. Apparemment ce serait un défaut soit du dvd, soit du lecteur (tout neuf, mais en qui je n'ai aucune confiance) Merci