Bonjour,
 
J'ai gravé 3 vidéos perso à partir du disque dur (initialement récupérées sur magnétoscope) sur un DVD double couche en copie rapide.
La lecture immédiate (avant de sortir le dvd de son emplacement) est impeccable. Lorsque je veux sortir le dvd, un message apparaît : création d'un menu requise (je crois). Seulement, je ne vois pas comment le  créer.
Au bout de la 3ème tentative d'éjection du dvd, le graveur a généré lui - même la création du menu en question (mai à priori, la barre de progression n'est pas allée jusqu'au bout) ... et le dvd a été éjecté.
 
Impossible de relire le dvd : disque non reconnu (ou inconnu)
 
Quelqu'un a-t-il une explication ?
 
Merci

C'est assez curieux, je n'ai encore jamais testé avec un DVD double couche mais...
Avant de l'éjecter, l'aurais-tu finalisé ?
Car si c'est le cas, peut-être ne sait-il pas créer le menu (il est en effet indispensable qu'il créé un menu pour permettre de lire le DVD sur un autre lecteur que le LG. Il faudrait essayer de l'éjecter avant de le finaliser.
 
Sinon, si tu ne l'avais pas finalisé avant de l'éjecter... Finalise le justement... Car la plupart des lecteurs DVD n'arrivent pas à lire de DVD non finalisé.
 
PS : A l'avenir pose tes questions dans le topic principal du LG stp :
http://forum.hardware.fr/hardwaref [...] 922-23.htm

Merci DarkZombie,
J'ai bien noté pour les prochaines questions.
Je ne l'avais pas finalisé (seulement si je le finalise, la place restée disponible sur le DVD n'est -elle pas définitivement perdue ?).  
De toute façon, Je ne peux plus le finaliser puisqu'il ne reconnaît plus le dvd : Ou alors existe-t-il une méthode que j'ignore ?
Par alleurs, je viens de lire dans la notice que la copie rapide ne peut être utilisée pour des titres édités sur le Disque Dur (ça signifie quoi : éditer sur le disque dur ?)
Merci de votre aide

Oui, si tu le finalise, tu ne peux plus écrire dessus et donc tu perds la fin d'espace libre qu'il te restait... Pour les DVD+RW et les DVD-RW, tu peux les finaliser pour les voir sur un autre lecteur de salon et les définaliser pour pouvoir continuer à écrire dessus (via le menu Setup) mais pas pour les DVD+R ou DVD-R (simple ou double couche).
 
En effet, si tu édites un enregistrement de ton disque dur, tu seras obligé, si tu veux le copier sur DVD, de le faire en vitesse 1x (càd en temps réel). Pour faire une édition, sélectionne l'enregistrement, tapes "ENTER" et vas dans "Editer" (je pense que c'est ca le nom).

Bonjour et merci DarkZombie
Encore une question : Editer un enregistrement c'est quoi exactement (par exemple : copier à partir d'un magnétoscope sur disque dur ou dvd est-ce faire une édition . Renommer un titre, est-ce également éditer ?
Merci

Non, éditer signifie supprimer une séquence d'un enregistrement ou le diviser en 2 ou encore l'assembler avec un autre.
Pour celà, tu dois aller sur l'enregistrement en question (sur le HDD), tu appuies sur la touche "ENTER" et tu choisis "Editer" puis une des 3 options. Comme par exemple "Supp. séquence" qui te permet de retirer des séquences de ton enregistrement. Va voir page 49 de ton manuel.

Merci et ça me rassure un peu tout de même
J'en conclus que, si j'enregistre de mon disque dur vers le DVD (double couche) les trois vidéos réalisées à partir du magnétoscope (3 fichiers indépendants) même avec changement de nom  en Copie rapide, il faut que je le finalise avant extraction du DVD  
Le DVD que j'ai déjà réalisé n'est plus reconnu (message : disque inconnu) aussi, je ne peux pas le finaliser comme tu me l'as suggéré.
Encore merci pour toutes ces infos