Salut.  
J'ai un problème assez complexe à exposer.  
J'ai un Shuttle sn41g2, qui comporte le chipset Nforce2, et un Kit 5.1 creative inspire 5700. Ce dernier est composé de 6 enceintes, et un d'un ampli muni notamment d'une entrée optique.  
Il existe aujourd'hui 2 versions de logiciel nvidia gérant le chipset audio intégré au Nforce2: le nvmixer "ancienne version", et le nvmixer "nouvelle version". Avec l'ancienne, pas de problème, j'obtiens un son 5.1 dolby digital en connectant la sortie optique du shuttle à l'entré optique de l'ampli créative. Tous les canaux fontionnent, et ce avec winamp, mediaplayerclassic, etc.  
En revanche, c'est bcp moins performant avec la nouvelle version du nvmixer, qui est intégrée à tous les driver nforce 2 récents (6 derniers mois +-). Ici, je n'ai aucun son qui sort de mes baffles lorsque le nvmixer est configuré en mode 5.1 haut parleur digital. Ce qui est très curieux, c'est qu'un assistant propose de cracher un son sur tous les baffles pour détecter une connexion digitale: là je n'entends rien. Mais lorsque je "feinds" d'entendre un son et que vais plus avant dans l'assistant, il m'envoit alors un son sur chaque canal, afin de tous les identifier, et je les entends alors très bien. Y'a donc moyen d'avoir du son en 5.1.. Seulement, ni winamp, ni aucun autre lecteur (mediaClassic, ...) ne sort de son. Même le nvmixer qui a identifié 6 canaux me montre un éléctrocardiogramme plat pour mes 6 baffles lorsque je fais tourner un mp3 ou un divx. J'ai fais des recherches et j'ai l'impressin d'être seul au monde avec ce problème. Je me vois contrains d'utiliser les pilotes que j'ai eu avec le shuttle, qui datent de mai 2003. Dommage. Si quelqu'un a une piste, merci... J'ai bien été voir un ORL, le problème ne se situe pas là