Voilà,
 
Je dispose de quelques vidéos dont le son n'est audible qu'à gauche, autrement dit je suppose que le son soit du mono (ce qui est très fort possible vu la source vidéo de départ   ) ce que je voudrais c'est balancer le son sur la droite pour avoir une meilleur harmonie du son quand je regarde la vidéo. Quand je balance avec le contrôle de volume de windows tout vers la droite pour voir ce que cela fait, je n'ai plus aucun son. J'en déduis que le son est encodé en stéréo mais qu'à la base c'est du mono   . Comment puis-je faire pour rebalancer un volume équivalent des deux côtés ?    
 
 
Merci d'avance.  

Eventuellement en réencodant le flux audio de la vidéo :
 
Extrait le Wav avec virtualdub
 
Traite le Wav avec Sound Forge
 
Réencode la vidéo avec le nouveau Wav !

 
 c pa bete mais le son peut etre desincroniser face a la video

C'est possible, mais avec virtual dub il y a moyen de resyncroniser la piste audio et vidéo, même si c'est très pénible !!!

 
 
  Je vois, mais ça paraît quand même bien fastidieux comme méthode  

SBLive = solution KxDrivers, routing de la voie gauche sur les 2 sorties stéréo et le problème est réglé. Seul détail tu sera obligé de loader cette configuartion (ca prend 2 secondes) à chaque fois que tu souhaites visionner tes vidéos.
 
C'est la solution à deux balles mais ca marche, la meilleure étant de réenregistrer la source sonore à la base comme on t'a expliqué.
 
Recherche KxProject sur google et installe les drivers.
 

 
 
Ok merci je testerai tout ça