Bonjour.  
 
Sur les conseils donnés sur HFR, j'ai passé un .AVI à Virtual Dub Mod. Le lecteur de salon (C&J Multimédia DVX100B) ne lisait pas certains fichiers que lisent très bien mes deux PC.  
 
Résultat : le nouveau fichier .AVI est lisible sur le lecteur de salon ... mais le son est décalé ! J'ai pourtant suivi le tutoriel , enfin autant que possible : j'ai le soft en anglais et le tuto en français avec captures d'écrans du soft fçais).  
 
Ne lisant pas l'anglais, (et n'ayant jamais fait de traitement vidéo) je ne sais pas s'il y a une commande pour corriger ça  
 
Merci
 

Ici , recherches sur vce lecteur :
http://www.google.fr/search?hl=fr& [...] cher&meta=
 
http://www.google.fr/search?hl=fr& [...] %3Dlang_fr
 
Pas mal de gens se posent des questions, eux aussi