Sous Titre divX....
Sous Titre divX.... - Traitement Vidéo - Video & Son
Marsh Posté le 14-11-2002 à 23:18:07
pour le <i> et tout: convertis les sous titres au format microdvd (lisible aussi dans bsplayer)... (tu va dans options dexportation je crois)....
Pour les caractères spéciaux: dans bsplayer tu dois choisir un jeu de caractères occidental
Marsh Posté le 14-11-2002 à 23:22:05
un jeu de caractère occidental ??? je vois pas moi j'ai trouvé un menu sous titre ou il y a langage mais qd on clike dessus ca fait rien du tout 
Marsh Posté le 14-11-2002 à 23:28:22
| whiteweedow a écrit a écrit : un jeu de caractère occidental ??? je vois pas moi j'ai trouvé un menu sous titre ou il y a langage mais qd on clike dessus ca fait rien du tout |
chai plus ou c'est cherche la police des sous titres et c dans le bas de la fenetre
Marsh Posté le 14-11-2002 à 23:31:51
| whiteweedow a écrit a écrit : ALORS LA MERCI POUR TES CONSEILS !!!  ça marche !!!! ![[:tsouille]](https://forum-images.hardware.fr/images/perso/tsouille.gif "[:tsouille]") |
mais de rien 
Marsh Posté le 14-11-2002 à 23:44:10
par contre pour les italiques ça merde tjrs
peux tu me rexpliker en detail ??
Marsh Posté le 14-11-2002 à 23:58:51
Arrrrrrgggggggggghhhhhhhhhhh ouin ouin j'ai tente avec micro dvd mais ça change rien .......
Marsh Posté le 15-11-2002 à 07:42:10
Il fo utiliser BSPlayer, pas microdvd 
, mais son format .sub je crois
---------------
Dams
Sujets relatifs:
- Divx et sous-titre
- Quel est selon vous le meilleur site de sous-titre de Divx???
- incustrer un fichier sub sous-titre dans un avi divx 5.02
- Sous titre & divx
- Lire un divx sous-titré
- Lire un DivX avec Sous-titre : plusieurs problemes
- comment mettre des sous-titre dans un divx????
- kel lecteur DivX a part bsplayer gere les sous titre?
- comment intégrer les sous titre dans un divx ?
- Comment intégrer un sous titre à un divx?
Marsh Posté le 14-11-2002 à 23:17:05
salut
je viens de decouvrir subrip ( honte à moi !!! )
seulement avec ces satanés caractères français ça merdouille un peu.... je voulais savoir si on peut trouver facilement des matrices de caractères sans trop d'erreurs ???
Et puis je voulais savoir si c'est normal qu'au lieu d'avoir un txt en italique j'ai un txt précédé et suivi d'un truc ds le genre <i/> ????
Merci
P.S. bien sur j'utilise la dernière version de bsplayer
Message édité par WhiteWeedow le 14-11-2002 à 23:18:00