comment synchroniser les sous titres sur le DIVX ???? - Video & Son
Marsh Posté le 09-04-2001 à 11:10:23
voilà , je me suis mis a recuperer des subtitles pour divx , mais aucun d'eux n'est synchronisé avec le divx que j'ai , comment faire pour les decaler ?
merci
Marsh Posté le 09-04-2001 à 11:13:29
.txt et .sub
Marsh Posté le 09-04-2001 à 11:13:41
que j'utilise avec bsplayer
Marsh Posté le 09-04-2001 à 11:14:47
mais j'ai aussi microdvd player
Marsh Posté le 09-04-2001 à 11:22:28
Alors c'est subadjust 1.51 qu'il te faut
http://go.to/doom9
Section Download
Marsh Posté le 09-04-2001 à 11:47:25
merci
Marsh Posté le 09-04-2001 à 12:42:13
'tain, c'est hyper dur a synchronisé , et en + ca se desynchronise au fil du film ( 2min après c'est decalé)
Marsh Posté le 09-04-2001 à 14:49:58
up
Marsh Posté le 09-04-2001 à 17:00:54
Regles les fps du sst en fonction du film
La durée des sst est différente du film = Streching avec Subripper 0.44
même cremerie
Marsh Posté le 09-04-2001 à 11:10:23
voilà , je me suis mis a recuperer des subtitles pour divx , mais aucun d'eux n'est synchronisé avec le divx que j'ai , comment faire pour les decaler ?
merci
---------------
( ... La réalité, c'est ce qui refuse de disparaitre quand on cesse d'y croire. (phil. K. Dick).) ( o :