Je suis en train de tenter de convertir un DivX en SVCD. Jusque là tout va bien : j'utilise Virtualdub, et TMPGEnc pour faire la conversion. Mon seul problème est que la vidéo que j'obtiens est comme applatie.
Ca m'était arrivé avec la première, et j'avais réussi à pallier le problème en forcant le 4:3 dans TMPGEnc. Il m'avait alors conservé le bon ratio.
 
Mais là j'ai une vidéo en 576x240. Forcément, en la passant en 480x576 pour le SVCD, elle s'applati. Mais il n'y a pas moyen de le forcer comme l'autre, vu que TMPGEnc va seulement jusqu'à un ratio de 2.11:1
 
Comment je dois faire pour que ma vidéo ne soit jamais déformée (quelle qu'elle soit) ?

trouvé sur vcdhelp.com :
 
"So to recap: If you plan on watching the (S)VCD on a widescreen TV or a alternation between widescreen TVs and modern normal TVs, choose "Source Aspect Ratio 1:1" and "Video Aspect Ratio 16:9". If you plan on watching the (S)VCD solely on normal TVs, choose "Source Aspect Ratio 1:1" and "Video Aspect Ratio 4:3". "Video Arrange Method" should be "Full Screen (Keep Aspect Ratio)" in both cases so that TMPG will take good care of letterboxing"