La taille du resize a t elle une incidence sur celle du fichier final ?

Ben oui, si ton image est 4x plus petite (cotés divisés par 2) elle prend moins de place !

OK. Donc si tu veux faire rentrer un DVD de 78mn format 4/3 sur un cd de 700MB il vaut mieux resizer en 480x360 ou 400x300.

640*480 c po mal du tout

C' est même nettement mieux. Mais j' ai fait des essais sur 3mn du même film avec le même bitrate et la même qualité de son et plus je monte le resize, plus le fichier final est important.
Et comme j'essaie NanDub, 2 passes de 4 ou 5 heures pour dépasser mes 700MB prévus, j' hésite.

oui mais normallement 640*480 pour un film de 78 min y a pas de pb.
Le truc c que tu peux baisser la taille autant que tu veux puis regarder l'ecran avec une loupe. Car en passant en plein ecran tu perdra bcp en qualité