Voila le probleme que j'ai:
    J'ai cree un utilisateur qui fait partit des groupes  "Domain User" et "Account Operator" et qui est dans une OU sans restriction.
    Je lance la console pour gerer les utilisateurs du domaine et je veux changer le mot de passe d'un utilisateur et la cela ne fonctionne pas! Il me dit que je n'ai pas les droits alors que le compte est bien dans "Account Operator". Le pire c'est que si je veux supprimer un utilisateur, cela fonctionne. Ou est-ce que je me suis loupe?
 
Domaine full Windows 2003 Serveur.

Le compte que tu essaie de modifier n'a pas des droits supérieurs à ton "Account Operator" ? genre Administrateur ?

Pas bete, je n'y avais pas pense mais malheureusment non. Dans l'onglet "Security" de l'utilisateur dont je veux changer le mot de passe, le groupe "Account Operator" n'apparait pas, est-ce la source du probleme?

Fort possible. Refait si nécessaire les délégations de contrôle.

C'etait ca. Mais je ne comprends pas pourquoi certain utilisateurs ont le groupe "account operator" dans l'onglet security et d'autres pas. Neanmoins c'etait cela et ca fonctionne maintenant.
Merci pour les pistes Wolfman.