Bonjour à tous,  
 
ayant installé le dernier Safari, téléchargé depuis le site français, j'ai remarqué qu'il ne reconnais pas automatiquement l'écriture français (le correcteur orthographique est en anglais, ce qui fait que la quasi-totalité des mots me sont indiqués comme erreurs). J'ai réussit à le mettre en français, mais le problème est qu'il revient sans cesse en english. Une manière de le mettre en fr de façon durable ?  
 
PS: je précise que j'utilise Safari sous Windows (je ne suis sans doute pas dans la bonne section), mais je présume que le navigateur est le même sur les deux OS ?

http://lmgtfy.com/?q=safari+correc [...] n%C3%A7ais

euh... d'accord. C'est bien gentil de se moquer du monde, hein, c'est très drôle en plus.  
 
J'ai sais déjà comment le mettre en français hein', mais comment le laisser de façon durable ? Il se remet forcement en anglais. De plus, mes recherches m'ont souvent menés vers des gens ayant le même problème que moi.

Je me moque pas de toi, cela ressemblai juste a quelqu'un qui demande sans jamais chercher. Donc pour cela, excuse moi.
 
Bref, j'ai cherché aussi et visiblement tu as un OS qui n'est pas en Français. Et safari win est une grosse bouse qui sais pas utiliser les Locales
 
J'ai aussi un Win 7 en anglais, et j'ai pris le temps d'installer cette chose. Bilan, c'est la merde.  
 
J'ai tenté ce qui marqué dans le 2e lien Google du truc posté au dessus:  
 
va dans:
C:\Program Files (x86)\Safari\Safari.resources
Renomme/copie copie le dossier 'en.lproj' en 'fr.lproj'.
 
Chez moi honnêtement ca ne marche pas: safari vois qu'il y a eu qqch et réinstalle les fichiers de traductions (en copiant que le contenu du rep, j'ai eu que les menus en Fr... )
 
Sinon, tu as F10 / Edition / langue... mais cela a l'air de faire la même chose.  
 
Bref, j'ai trop rien a te proposer  
 
Encore une raison de plus de pas prendre safari sous win

Merci bien pour l'astuce, je vais tenter.  
 
Sinon, je changerai de navigateur (sans doute pour Google Chrome) mais c'est dommage, j'aimais bien Safari.

Une question, pourquoi poster ici si tu es sous Windows ? Tu devrais avoir plus d'aide dans la section correspondante ?

Bah honnêtement je trouve cela pas clair...
 
C'est la cat' Apple, je trouve normal que l'on traite de tous les produits Apple. Et pas envoyer ballader les gens par ce qu'ils essayent d'utiliser leurs iPhone, iPod... avec Windows.  
 
Pareil pour tout ce qui est soft (iTune, safari...).
 
Et puis aussi Safari sous windows Il y a que sur une cat' Apple qu'il peut espérer qu'on lui réponde autre chose que débarrasse toi de cette ****  
 
Sinon, faut mettre en clair "ici on n'aide que les gens sous OS X".