Tom Yum Goong ("Ong Bak Team") [Topic Unique] - Cinéma - Discussions
Marsh Posté le 12-08-2005 à 18:43:19
makito911 a écrit : bonjour à tous, |
Et celui-là au niveau sonore il était comment ?
http://www.allocine.fr/film/fichefilm.html?cfilm=57959
ça sera difficile de battre la femme qui hurlait
Marsh Posté le 12-08-2005 à 18:52:21
en fait, j'ai eu l'occasion d'avoir vu kung fu hustle en vf et je trouve qu'ils ne se sont pas trop mal tirés en matière de doublage bien que comparé à la vo et surtout après l'avoir vu, ca donne une impression bizarre.
le pire des doublages que je connaisse pour un film asiastique, c'était terreur à hong kong aka meltdown avec jet li.
et là, c'est l'art de saccager un film par des voix d'acteurs débutants accompagné d'une bande son rap americain.
à voir donc absolument et uniquement en vf pour les curieux.
Marsh Posté le 12-08-2005 à 19:19:10
Je viens d'aller voir:
"Born to fight"
Je pensais que ça allait être un truc genre Ong Bak d'ailleur j'ai pas tellement vu l'affiche mais je crois que le nom Ong Bak y figure....
Bref,.....c'est un gros navet....c'est trop abusé...abattre des mecs à coup de ballon de foot.....bref je vais pas en dire plus NUL!
Marsh Posté le 13-08-2005 à 23:18:03
le Tom Yum Kung, ça arrache, ils ont bien choisi le titre
Marsh Posté le 12-08-2005 à 18:28:36
bonjour à tous,
alors je viens de voir les 3 bandes annonces et ca s'annonce etre du grand spectacle en perspective.
voici le lien du site officiel si vous voulez mater ca:
http://www.tomyumgoongmovie.com/
ici, on reprend les memes et on recommence.
on a droit à un nouveau scénar (qui ressemble étrangement au premier avec leur histoire de capture, vol ou enlévement)!!!
cependant pas de grande surprise, on attend surtout des cascades et des combats authentiques dans la plus pure tradition muay thai.
j'ouvre le débat car le film est semble t il sorti aujourd'hui en thailande et devrait arrivé sur les écrans francais en début d'année prochaine, dans sa mouture rétaillée (au niveau sonore en particulier).