petit pb!
j'aimerai créer un catalogue de 300 pages avec xpress... format A4...
seulement j'aimerai avoir qlq conseil:
-combien faut il mettre de debord lorsqu'il s'agit d'un catalogue?
-comment cret ton son fichier A4 sous quark pour rajouter le debord?
1) page A4 et on fait depasser les debord sur les limites du a4 sur la table de montage ?
-> soucis c'est que comme je met mes pages en regard je peux pas mettre de debord au centre...
2) je cret une page de 235,4mm x 332,4mm, sachant que le a4 sera compris entre les lignes de montage bleu de quark et que là je peux faire deborder pour la coupe mm lorsque les pages sont en regard sans pb (le debord devient alors 12,7mm par defaut) ??
En fait c'est la premiere fois que je cret un catalogue ... je me demande si c pareil q les fly ou les plaquettes... car generalement je cret sous photoshop un fichier de 5mm plus grand ou plus et c'est tout... avec quark j suis un peu perdue... quand je passe un fichier a4 en pdf avec du debord, ce dernier apparait pas ... j veux etre sure de pas faire de boulette!! help^!! merci  

Réponse 1.
Tu fait ton doc sous xpress en A4, tu fait dépasser tes images ou fond perdu de 5 mm( ou moins ça dépend de l'imprimeur) pour la pliure t'en fait pas l'imprimeur n'a pas besoin de débords à cet endroit.
Pour le pdf, si tu n'as pas les débords, c'est que tu n'as pas paramettré ça dans ton job pdf. Quand tu créer ton pdf (par exporter) tu doit renseigner plein de champs (ton job) la taille du doc, la compression des images et les repères et fonds perdu parmis tant d'autre. Si tu laisse repère et fond perdu à zéro alors pas de débords. Si tu faits ton pdf par création d'un postcript puis distallation tu doit renseigner tes fonds perdus dans la boite de dialogue d'impressionde X press.
Voilà.
 
Edit : le fond perdu à la pliure, j'ai dit une connerie : tu ne le créer pas dans xpress mais à la création de ton pdf tu diras de faire un débord de 5 mm tout autour de chaque pages. Ton débord à la pliure prendra donc 5 mm sur la page adjacente. L'imprimeur rognera sur le pdf ce dont il n'a pas besoin. Il a des softs qui font ça tout seul.

sinon pour la reliure, tu fais ton imposition et ton chemin de fer sur papier et tu crée ton doc avec les pages en regard.
ensuite quand tu crees tes pdf, tu les cree en cochant la case "planches" qui va faire que ca va te creer la double page (il faut cependant modifier la largeur du papier car il y a du coup deux pages donc 2x 210mm plus le fond perdu et les reperes si ils sont demandés : 210mm + 5mm de reperage + 5mm de fond perdu = 230mm de largeur)
 
l'imprimeur pourra imprimer les doubles pages directement et les brocher ensuite

C'est vrai mais c'est galère pour la conception. Exemple un titre qui passe sur la double page. Si tu est pas habitué du risque de tou décalé. Je travaillais comme ça aussi avant mais maintenant avec impositor ou les soft de traitement de flux pdf (pitstop et cie) les imprimeurs te font ça en auto, les doigt dans l'nez    
alors moi je me casse plus la tête. Surtout quand tu dépasse les 20 pages.

merci bien ...
et pour un dos carre colle de 300 pages ?
est ce nécessaire de les brocher ?
parce que du coup je suis reparti sur le A4 avec debord de 5mm symetrique et j'ai laissé les côtes par défaut pour placer les hirondelles en faisant "centrer"... alors si je dois brocher la solution de genghis serait peut etre pas mal...

C'est idem. Mais le mieux c'est de voir avec ton imprimeur ce qu'il préfère

c'est cler
comme toujours
 
en fait moi je parlais des planches, c'est surtout quand tu as des images en fond perdu ou superposées sur la double page, voir les titres, niveau maquette, je trouve ca assez stylé d'avoir des photos a cheval ou des titres a cheval

'tain la faute dans le titre m'a sauté aux yeux, corrige moi ca stp avant qu'ils ne brulent !!

 + 1  
Je le fais souvent dans les 2 mags dont je m'occupe pour ma boite. Mais ce que je voulais dire, c'est si tu fait ton impo dans le doc, c'est galère car ta double page est alors séparée et tu doit faire, pour un titre à cheval par exemple, super gaffe à tes coordonnés Xy pour l'alignement. Tu as raison c'est normalement la manière de travailler "proprement" mais c'est beaucoup moins intuitif à la création. Et puis les gestion de flux prépresse ont fait de tel progrés que nous les grapheux ont peut se lacher un peu sur cette contrainte. Et il y en a tellement d'autres (des contraintes techniques)
 
Edit : Pour l'orthographe dans le titre, voui ça pique les yeux. Mais je sais pas si il reviendra maintenant qu'il a eu sa réponse  

tout a fait d'accord avec toi. surtout depuis l'avenement du PDF et sa preference au niveau des imprimeurs, ceux ci preferent a present bosser avec ce format de fichier qui facilite grandement la production.
 
moi je me souviens encore quand je faisais mes chemins de fer sur papier, pas besoin d'aller chez le coiffeur la tes cheveux c'est toi qui te les arrachait

lol ouais quelle galère !