URGENT QuarkXPress vers InDesign CS5

URGENT QuarkXPress vers InDesign CS5 - PAO / Desktop Publishing - Graphisme

Marsh Posté le 17-02-2013 à 23:08:11    

Bonjour,
 
Je recherche un(e) maquettiste (sur Paris ou région parisienne) possédant QuarkXPress et InDesign pour me convertir la Bochure d'une école de 200 pages environ.
 
C'est très urgent car je ne dispose pas du temps pour tout refaire sur Indesign.
 
Je suis naturellement disposé à payer ce travail, mais si une bonne âme souhaite m'aider (entre confrères), c'est encore mieux! :D
 
J'attends vos réponses avec impatience...
 
PS: je ne cherche pas d'information sur les différents plugin payant du marché car c'est un "one shot" et je ne peux pas me permettre de débourser 150€ pour ça. Je cherche donc vraiment une aide que je pourrai rémunérer si besoin est à hauteur de mas moyens.  


---------------
Merci!
Reply

Marsh Posté le 17-02-2013 à 23:08:11   

Reply

Marsh Posté le 18-02-2013 à 09:50:15    

salut je comprends ta detresse mais là... 200 pages quoi.
 
ca ressemble a quoi tes pages?


---------------
Je sais que je plais pas à tout le monde... mais quand je vois à qui je plais pas... je me demande si ça me dérange vraiment
Reply

Marsh Posté le 18-02-2013 à 12:49:22    

En gros "cher confrère" tu cherches un membre de la catégorie graphisme qui a un plugin Indesign ou une Xtension XPress capable de te convertir un doc d'un format vers l'autre ?
 
J'ai juste ?


---------------
Si vis pacem, para bellum
Reply

Marsh Posté le 18-02-2013 à 13:28:06    

Oui c'est ça.
Pour le reste je m'en occupe.
Ceci me ferait gagner un temps précieux!

Reply

Marsh Posté le 18-02-2013 à 13:29:18    

genghis77 a écrit :

salut je comprends ta detresse mais là... 200 pages quoi.
 
ca ressemble a quoi tes pages?


 
C'est simplement de la mise en page de texte et quelques images.

Reply

Marsh Posté le 18-02-2013 à 14:13:10    

bah c'est pas simple alors.
 
pour moi "simplement" c'est une MEP 1 ou deux colonnes de texte point barre avec du chainage. la c'est simple :jap:


---------------
Je sais que je plais pas à tout le monde... mais quand je vois à qui je plais pas... je me demande si ça me dérange vraiment
Reply

Marsh Posté le 18-02-2013 à 14:20:47    

Je ne comprend pas en quoi c'est compliqué ?
Le Plug in fait la conversion de manière à obtenir un fichier lisible sous InDesign CS5. Je me charge alors de la mise à jour du fichier, donc aucun travail n'est demandé, juste d'appuyer sur un bouton...

Reply

Marsh Posté le 18-02-2013 à 14:24:02    

ah oui moi je parlais d'un travail a la pogne :)

 

je sais pas combien coute un tel plugin mais ca coute rien de se renseigner non? quit a payer quelque chose si c'ets pour un plugin au moins tu l'as une bonne fois pour toute :jap:

 

http://www.macgeneration.com/news/ [...] r-indesign

 

ps : quelles versions des softs tu as?


Message édité par genghis77 le 18-02-2013 à 14:26:18

---------------
Je sais que je plais pas à tout le monde... mais quand je vois à qui je plais pas... je me demande si ça me dérange vraiment
Reply

Marsh Posté le 18-02-2013 à 14:25:38    

Il coûte 150€ et je ne dispose pas de cette somme pour un simple "one shot"

Reply

Marsh Posté le 18-02-2013 à 14:36:35    

sinon faut faire des manip de réenregistrement avec plusieurs versions de Xpress pour redescendre en version 4 et ensuite ouvrir le qxd avec indesign


---------------
Je sais que je plais pas à tout le monde... mais quand je vois à qui je plais pas... je me demande si ça me dérange vraiment
Reply

Marsh Posté le 18-02-2013 à 14:36:35   

Reply

Marsh Posté le 18-02-2013 à 14:57:11    

Je crois bien qu'on peut mettre [résolu] devant l'intitulé de ce fil.
Ça tient juste à la volonté d'acquérir un plug-in et de reprendre le travail soi-même.
 
De toute façon l'intervention d'une "âme charitable" qui possède cette extension "pro" ne le fera pas gratuitement,
surtout sur un taf commercial qui génère du profit sur ses différents postes (pré-presse, imprimerie…*).
 
Et moi pour 150 € — si je pouvais faire cette conversion en toute conformité, je n'endosserais pas cette responsabilité pour si peu…
Le "simple ouvrage" risque d'être un truc blindé de tableaux, de trucs vectos, de transparences, d'images et d'imports de toute sorte, sans parler des styles de textes qui, si ils passent mal à la conversion,
peuvent foutre un joyeux bordel dans la compo… :/
Donc comme le dit GG, le risque est, après avoir convenu un budget modique de "confrère",
d'avoir à se taper tout un tas d'éditions page par page, sans possibilité de rallonge financière…  :(  
 
 
Pour moi, dans ce cadre, c'est non. Navré !  :jap:
 
 
* @ creazion > L'imp local (les écoles font bosser les locaux généralement…) ou tu va faire faire ce taf peut pas te le convertir ton fichier ?
Ils sont juges et partie quand même, non ?


Message édité par Harrybeau1 le 18-02-2013 à 15:04:21

---------------
Si vis pacem, para bellum
Reply

Sujets relatifs:

Leave a Replay

Make sure you enter the(*)required information where indicate.HTML code is not allowed