Bonjour,
 
j'arrive à ripper des DVD mais je souhaiterai à partir des fichiers VOB obtenus, créer un fichier unique mpeg ou ts (sans compression) contenant la seule piste audio qui m'intéresse (VF ou VOSTF). Je pourrai ainsi copier ce fichier sur ma Freebox qui le lira sans perte de qualité (vidéo ou audio).
 
Pour la piste audio, je sais qu'on peut la choisir au moment du rip donc ce n'est pas le plus gros soucis.
 
Merci.

Bonjour,
tu peux coller tes VOB avec ce tutoriel : http://www.tutoriels-animes.com/co [...] s-vob.html

Merci, ça marche très bien. Par contre, c'est dommage je pensai qu'en conservant que la VO et les sous-titres français, ceux-ci seraient incrustés.
 
J'ai réussi à les extraire avec SubRip pour créer un .srt mais bon c'est un peu fastidieux.

Quel logiciel puis-je utiliser pour incruster des sous-titres sans ré-encodage? Je tiens absolument à conserver intact la qualité initiale du DVD.
 
La freebox ne lisant pas les fichiers srt associés aux fichiers ts, je n'ai pas d'autre choix.