Salut,
Non, je ne demande pas comment on extrait les sous-titres, çà je sais faire (enfin je crois p)...
Mais qq a-t'il une idée de la raison qui fait que je n'arrive pas à ripper les sous-titres du DVD "La Planète des Vampires", édition Cinéma de Quartier-Canal+. Subrip ne trouve aucune image, avec Flaskmpeg, les sous titres sont là aussi invisibles, et avec VobSub (le filtre pour VirtualDub) c'est le même résultat : le track des sous-titres est bien trouvé, je le sélectionne, mais au final, aucun sous-titres (et y'a qu'une piset de sous-titres!). Je comprend plus là moi

au fait, c'est subRip 0.96
(un up déguisé )

Et si ton film n'avait pas de sous titre ???  
 
 Ah ! t'y avait pas pensé à ça ... !!!

Pardon mais c'est vrai que je me sens d'humeur taquine ...
 
 Plus serieusement ...  
 
1 _ quand tu lis le dvd ... tu vois des sous titre proposé ?
2 _ sous subripp ... tu choisi les divers numéro proposé ?
3 _ As tu gardé l'ifo au milieu des vobs ? ( on ne sait jamais )
4 _ As tu envoyé les vob sur ton hdd ou est ce que tu as ripper a partir du dvd en direct ?( peu avoir une influence )
5 _ C'est quoi ce film de merde ?
 

Salut Guigou, merci pour té reonse qd même lol
 
1 : Oui il ya des sous titres !! (qd même !! lol). et je les vois très bien qd je lis le DVd (avec PowerDVD XP)
2 : Sous subrip (ou vobSub, ou flask) je ne vois qu'un seule canal de sous titres, donc pas le choix :|
3 : pas vraiment regardé l'IFO nan, je peux y trouver koi ???
4 : J'ai essayé les deux ! lol
5 : c'est un vieux film Italien des années 50-60, de Mario Bava, avec des décors à 2 balles et qui a certainement influencé Alien Et comme la VF est à pleurer de rire (ils ont changés presq tous les dialogues !!! exemple : "Il faut fermer les portes étanches" devient "j'enclenche la turbo compression"-> plans sur le sportes qui se ferment....) et que je comprend pas l'Italien, il me faut les sous titres ! ouinnnn

lol
 Ah ouais ! ça c'est le genre de film qui me botterais bien !
 
Mais c'est vrai qu'il y a un souci ... normalement même si le dvd n'a pas de sous titre ( dvd americain non zoné ) subrip te propose plusieurs canaux dans tout les cas, même si ils sont vides !!!  
 
 Je ne sais pas si tu l'as déja fait, mais essaye de downloader une autre version de subrip ( même la o.96 mais une nouvelle fois ... ) Sinon je te conseille de tracker la dernière version ... mais je ne sais même pas si elle existe !
 
Tu peux me tenir au courant sur mon mail ?  
 
Bonne chance ...

Recoucou
Ben en fait il me propose (subrip) toute une floppée de pistes de sous-titres, mais seule la première à un nom ("français" en l'occurence) et devrait contenir les sous-titres...
ou alors ils sont taquins et il faut en choisir une vide
Enfin bref, c jamais arrivé à qq d'autre ???
(j'ose même pas demander si qq à ce DVD )

Oui, il faut essayer des 'vides' comme tu dis. C souvent un pb avec l'indexation, ai déja rencontré ce truc...

ha bon   , ben oki alors, j'essairais çà ce soir
je vous tient au courant  

Hello
Ben, j'ai essayé, et çà marche !   lol
La deuxième piste de sous titres, avec rien d'écrit comme titre, passe très bien.
 
Merci bpc donc  

Au passage, passe à la .97b qui vas beaucoup plus vite et qui gère mieux les character matrix...

oki bruce, merci aussi pour le rippack