je parle de AutoCorrectOption qui se trouve dans Tools (outil)
 
Mon dico  
F:\Documents and Settings\Administrateur\Application Data\Microsoft\Proof\custom.dic
ne contient que quelques mots  
 
alors je pense qu'il y a un autre fichier qui regroupe l'ensemble des mots .....
 
par exemple je viens de rajouter  
tres pour qu'il me mette très  
 
j'ai fait une recherche, en mettant dans le champs contenant le texte : très, ds le repertoire d'install d'office xp ms j'ai rien trouvé  
dans le F:\Documents and Settings\Administrateur, mon profile, j'ai rien ...
et ds c:\ j'obtient pas mal de truc ds system32 en dll, ms je sais pas lequel c'est. Cependant je pense pas que ce soit ds system32, ca serait un peu bordelique ....
 
Ou le trouver, ca me permettrait de le remttre sur une nouvelle install et ne pas devoir remettre les mots ....

Tu n'as pas spécifié ta version de Word.
 
C'est dans un fichier à l'extension .acl, dans le répertoire Windows (pour Word97, en tout cas, je ne sais pas pour les versions plus récentes).  
Le nom avant l'extension est celui que tu as donné en installant Word. Pour le retrouver, cliquer sur le menu "?", puis, sur "A propos de Word". Tu verras normalement "licence d'utilisation accordée à". Si c'est toto, tu auras un fichier toto.acl dans \windows. A l'installation de Word97, il me semble qu'il y a un fichier mso97.acl qui est créé.
 
Le fichier est codé d'une certaine manière, ce n'est pas facile de le lire. Exemple : pour le mot allocation, voici ce qu'on trouve dans mon fichier .acl  
 
a l o c a t i o n    
 a l l o c a t i o n    
 
Ce que tu vois comme des espaces entre les lettres sont des caractères 00 en hexadécimal. Ce qui fait que si tu cherches sur allocation ou a l l o (avec des espaces), tu ne trouveras rien. J'utilise Total Commander pour voir le contenu des fichiers "exotiques".
 
Un petit conseil quand tu cherches quel fichier est utilisé lors d'une modification : directement après avoir inséré (ou supprimé) une correction automatique, tu lances une "recherche fichiers" sur tout le disque et tu tries par date. Tu devrais alors voir ton fichier en tête de liste. C'est vrai pour toutes les applications mais dans certains cas, il faut fermer au préalable l'application pour que le fichier soit mis à jour. Exemple, le dictionnaire de Word (perso.dic) qui n'est réellement mis à jour que quand on quitte Word.
Si tu as la malchance d'avoir Win98, quand tu lances une "recherche fichiers ou dossiers..." sur tout le disque, il s'arrête à 10 mille fichiers le bouffon. C'est aussi pour ça que j'utilise Total Commander à la place d'Explorer.

merci  
je pensais pas avoir une reponse  
 
oui en effet tu as raison, j'aurais pu mettre en evidence la version de word
 
je suis sous word XP sous win2k
 
je suis enregistré sous duron750
j'ai fait une recherche sous duron750
j'ai juste trouvé C:\WINNT\Internet Logs\DURON750.ldb
dc pas bon  
 
 
ms sinon j'ai fait une recherche à *.acl  
C:\Documents and Settings\Administrateur\Application Data\Microsoft\Office
j'ai MSO1036.acl, MSO2057.acl, MSO1043.acl
 
ds C:\Program Files\Microsoft Office\Office10\1033
MSO.ACL
 
et ds C:\Program Files\Microsoft Office\Office10\1036
MSO.ACL  
 
tu as tout a fait raison, c le type de fichier qu'il me faut :
AutoCorrect List File

Pour savoir lequel c'est exactement, rajoute ou supprime une entrée et lance la recherche triée par date.

Mais comme tu expliques avec ton exemple allocation
 
c chaud pour faire une recherche alors  
 
il vaudrait mieux que je fasse avec total commander  
 
je l'ai pas encore installé  
 
ms j'ai entendu du bien  
 
dc je vais voire ca avec ce soft  
 
et comment voit tu avec tc  
 
vois tu les 00 en hexadecimal dont tu parles pour les espaces ou est uniquement sous un editeur classique tel que notepad

voilou j'installé la version shareware  
 
j'ai fait un double click sour TC sur le MSO2057.acl par exemple en esperant l'editer  
et j'obtiens un msg d'erreur : Erreur au lancement du programme OU memoire trop basse  
 
je ne pense pas pour la memoire, il me reste 110Mo au moins et pas d'espace sur le dur
 
je me trompe peut etre pour editer ???

Il ne faut pas l'éditer mais faire F3 quand tu es sur le fichier pour le visualiser en lecture seule.
Pour éditer l'acl, tu dois évidemment passer par Word et son interface le permettant, à ta place, je n'essaierais pas avec un autre éditeur.

Si tu veux en savoir plus sur les possibilités de Total Commander, tu peux lire mes commentaires ici :
http://213.246.36.243/forum/sujet.asp?SUJET_ID=1959
 
En fait, c'est la visioneuse (lister) qui est la partie la plus puissante, tu l'appelles via la touche F3. C'est le fichier qui se trouve sous le curseur qui est visualisé. Si tu sélectionnes plusieurs fichiers (via la touche INS) et que tu fais F3, c'est le 1er qui s'affiche et le fait d'appuyer sur N affiche le suivant. P pour le précédent.
Dans la visionneuse, tu as un menu "Options" qui permet de changer de mode de visualisation : Ascii, hexa, image, html, Unicode, etc.

bon je suis un peu rebuté par le look comme tu le dis  
 

 
il est vraiment pas bo du tout par rapport a l'explorer de win2k
 
cependant je vais tester la fonction F3 demain qd j'aurai un peu plus de tps ....

D'accord mais quand la seule critique d'un soft est le look, c'est qu'il est vraiment bon.
Son gros avantage par rapport à explorer, c'est de montrer TOUS les fichiers/répertoires car MS MENT sur le contennu des répertoires. Exemple : la "recherche fichiers" d'Explorer me donne 3 index.dat, total commander m'en donne 7 et c'est TC qui a raison.  
Pourquoi est-ce que MS nous cache des fichiers ?