soft de traduction

soft de traduction - Windows & Software

Marsh Posté le 05-07-2002 à 01:15:04    

quel est le meilleur ??


Message édité par el cabron le 05-07-2002 à 02:07:59
Reply

Marsh Posté le 05-07-2002 à 01:15:04   

Reply

Marsh Posté le 05-07-2002 à 02:00:24    

sans e  [:virginie]  
 
 
oui bonne question
 
le mieux serait un intégré puissant
 
français, anglais, espagnol, italien etc
 

Reply

Marsh Posté le 05-07-2002 à 02:30:24    

systran est tres bien
en plus il sintegre a IE
 
(tous les sites chinois sont traduits en US puis de us vers Fr)

Reply

Marsh Posté le 05-07-2002 à 10:52:25    

Gillex a écrit a écrit :

systran est tres bien
en plus il sintegre a IE
 
(tous les sites chinois sont traduits en US puis de us vers Fr)




 
Free ?


---------------
[VDS/ACH/ECH]  Le bordel à Bourral (procos, mobos, ram, WC,...)
Reply

Marsh Posté le 05-07-2002 à 11:06:22    

nan.

Reply

Marsh Posté le 05-07-2002 à 12:15:30    

el cabron a écrit a écrit :

quel est le meilleur ??




 
Un trés bon : Réverso Pro.  
 
Il s'intègre à IE mais va beaucoup plus loin puisque on le retrouve dans les menus contextuels.
 
La traduction est trés bonne avec la version de base, maintenant pour le technique (informatique, automobile, médecine, etc, c'est 74 euro par dico ! ), c'est pas donné quand mème sauf si on travaille avec, là c'est différent.  
 
Pour une utilisation pro, c'est bon marché.

Reply

Marsh Posté le 05-07-2002 à 17:42:20    

merci pour les reponses  :)

Reply

Sujets relatifs:

Leave a Replay

Make sure you enter the(*)required information where indicate.HTML code is not allowed