Y a pire que les internautes en orthographe...

Y a pire que les internautes en orthographe... - Société - Discussions

Marsh Posté le 13-09-2003 à 11:28:35    

Sur la dictée suivante, sur des élèves de 14 ans, en collège :
 

Citation :

Les fées sont des personnes pas plus hautes que des paquerettes. Elles dansent la nuit au clair de lune. Ellles ont des ailes de moustique et  leurs robes sont taillées dans les  pétales des plus jolies fleurs ou bien dans les ailes  des plus beaux papillons. Parfois, elles donnent des fêtes et des festins


 
Voici la dictée d'un élève, plutot sérieux, qui n'en avait pas  rien a foutre :
 

Citation :

Les fét sont et . Par puant que des paquerés. elle danse au     . elle son des sel mautir elle rauble tanié dans pertalle des    folis ou dans les sélé des pour de parnillons.


 
Plus des 3/4 des élèves ont une rédaction du même style.
 
Mon père est prof en section spécialisée au collège ( 5ème ).
 
Ne trouvez vous pas, apres cette lecture, que on crie pour des conneries en parlant d'orthographe déplorable sur le net ?


Message édité par Tetedeiench le 13-09-2003 à 11:44:28
Reply

Marsh Posté le 13-09-2003 à 11:28:35   

Reply

Marsh Posté le 13-09-2003 à 11:30:46    

Voir signature  :whistle:


---------------
Le topic du QLRR et FIRE - Knowledge is power. Power corrupts. Study hard, become evil.
Reply

Marsh Posté le 13-09-2003 à 11:31:00    

L'un entraine p-e l'autre (lequel ?)
Maintenant, le jour où ils devront faire des lettres de motivation ou écrire pour leur boulot, ça va moins rigoler.

Reply

Marsh Posté le 13-09-2003 à 11:31:58    

tetedeiench a écrit :


 
Mon père est prof en section spécialisée au collège ( 5ème ).
 


section trisomik ?


---------------
Ma cinémathèque
Reply

Marsh Posté le 13-09-2003 à 11:31:59    

J'ai dit ca ou slyde :D

Reply

Marsh Posté le 13-09-2003 à 11:32:45    

space a écrit :


section trisomik ?


 
Section "J'ai un père alcoolique, une mère battue, la télé dans  ma chambre  avec  un magneto et des cassettes porno depuis X années, pas de famille, alors qu'est ce que tu viens  m'emmerder avec tes conneries d'accord verbaux"

Reply

Marsh Posté le 13-09-2003 à 11:32:53    

section spécialisé, si y sont la c justement pour résoudre ce genre de probleme [:spamafote]

Reply

Marsh Posté le 13-09-2003 à 11:33:58    

chubaca a écrit :

section spécialisé, si y sont la c justement pour résoudre ce genre de probleme [:spamafote]


 
C pas du tout ce de quoi je veux  parler. C'est juste pour demander si vous trouvez  pas qu'on gueule pour des conneries pour l'orthographe sur le net.
 
Qui rédige la  version l33t de la dictée au  dessus ? :D

Reply

Marsh Posté le 13-09-2003 à 11:34:18    

chubaca a écrit :

section spécialisé, si y sont la c justement pour résoudre ce genre de probleme [:spamafote]


ben vi


---------------
Ma cinémathèque
Reply

Marsh Posté le 13-09-2003 à 11:35:56    

tetedeiench a écrit :


 
C pas du tout ce de quoi je veux  parler. C'est juste pour demander si vous trouvez  pas qu'on gueule pour des conneries pour l'orthographe sur le net.
 
Qui rédige la  version l33t de la dictée au  dessus ? :D

y'a que des boolays de mere thérésa stÿle avec un balai dans le cul pour gueuler contre l'ortho sur les forums [:spamafote]


Message édité par CHubaca le 13-09-2003 à 11:36:11
Reply

Marsh Posté le 13-09-2003 à 11:35:56   

Reply

Marsh Posté le 13-09-2003 à 11:36:17    

là, pour la dictée, a priori c'est un élève dyslexique, non ?

Reply

Marsh Posté le 13-09-2003 à 11:37:23    

Gnub a écrit :

là, pour la dictée, a priori c'est un élève dyslexique, non ?


 
dyslexique = un eleve qui met un p au lieu d'un b, etc.
 
la, je suis pas trop trop sur que ce soit ca tu vois. Y a surement combinaison.
 
J'ai pris cette dictée au hasard dans la pile.

Reply

Marsh Posté le 13-09-2003 à 11:38:38    

tetedeiench a écrit :


 
dyslexique = un eleve qui met un p au lieu d'un b, etc.
 
la, je suis pas trop trop sur que ce soit ca tu vois. Y a surement combinaison.
 
J'ai pris cette dictée au hasard dans la pile.


 

Citation :

Plus des 3/4 des élèves ont une rédaction du même style.


 
:heink:


Message édité par Space le 13-09-2003 à 11:38:53

---------------
Ma cinémathèque
Reply

Marsh Posté le 13-09-2003 à 11:38:57    

il a probleme de dislexie celui la non ? c'est meme plus des fautes d'orthographe la

Reply

Marsh Posté le 13-09-2003 à 11:40:52    

space a écrit :


 

Citation :

Plus des 3/4 des élèves ont une rédaction du même style.


 
:heink:


 
oui, j'ai regardé en gros la pile, vu les résultats, ensuite, bah, j'ai ppris une au pif, et tapée.
 
ou est l'sooci ?
 

Reply

Marsh Posté le 13-09-2003 à 11:40:53    

tetedeiench a écrit :

Sur la dictée suivante, sur des élèves de 14 ans, en collège :
 

Citation :

Les fées sont des personnes pas plus hautes que des paquerettes. Elles dansent la nuit au clair de lune. Ellles ont des ailes de moustique et  leur robe sont taillées dans les  pétales des plus jolies fleurs ou bien dans les ailes  des plus beaux papillons. Parfois, elles donnent des fêtes et des festins




c'est aussi d'un élève ou c'est l'original? parceque bon... y a aussi des fautes :o

Reply

Marsh Posté le 13-09-2003 à 11:41:28    

ouais, quant on écrit "parnillons" au lieu de "papillons"... [:izz]


---------------
Et si c’était ça la vie / Et si on nous l’avait pas dit ?
Reply

Marsh Posté le 13-09-2003 à 11:42:37    

ils savent parler francais iench au moins ?  :lol: faut etre objectif  :o

Reply

Marsh Posté le 13-09-2003 à 11:42:40    

Euh là ça ne s'appelle plus être nul en orthographe, mais plutôt de la surdité ou bien de l'imagination...
Le texte n'a strictement rien à voir avec celui d'origine.

Reply

Marsh Posté le 13-09-2003 à 11:43:04    

CrowFix a écrit :


c'est aussi d'un élève ou c'est l'original? parceque bon... y a aussi des fautes :o  


 
repiquée sur une dictée un ppeu plus lisiblke, histoire que j'aie le texte sous les yeux, et tapée a l'arrache.
 
j'ai merdé a un endroit tiens, c vrai :o
 
mais la n'est pas l'débat.

Reply

Marsh Posté le 13-09-2003 à 11:43:48    

tetedeiench a écrit :

Ne trouvez vous pas, apres cette lecture, que on crie pour des conneries en parlant d'orthographe déplorable sur le net ?


Heu d'après toi, c'est pas justement parce que ces gosses lisent des atrocités orthographiques sur le web qu'ils écrivent comme ça ?
 
Et puis celui qui a écrit ce truc doit avoir de sérieux problèmes auditifs  [:splinter]


---------------
Last.fm
Reply

Marsh Posté le 13-09-2003 à 11:44:05    

PrianiK a écrit :

ils savent parler francais iench au moins ?  :lol: faut etre objectif  :o  


 
Ils parlent tous comme toi et moi. Version beauf c sur, mais  en expresion orale, il n'y a pas de soucis. Tu ne pourrai savoir qui a fait la dictée en les écoutant parler.

Reply

Marsh Posté le 13-09-2003 à 11:44:54    

Splinter a écrit :


Heu d'après toi, c'est pas justement parce que ces gosses lisent des atrocités orthographiques sur le web qu'ils écrivent comme ça ?
 
Et puis celui qui a écrit ce truc doit avoir de sérieux problèmes auditifs  [:splinter]  


 
Negatif mon capitaine, aucun probleme auditif.

Reply

Marsh Posté le 13-09-2003 à 11:45:11    

HidE a écrit :

ouais, quant on écrit "parnillons" au lieu de "papillons"... [:izz]  


 
 
[:rofl] [:rofl]

Reply

Marsh Posté le 13-09-2003 à 11:45:13    

tetedeiench a écrit :


 
Ils parlent tous comme toi et moi. Version beauf c'est sûr, mais  *en expresion orale, il n'y a pas de soucis. Tu ne pourrais savoir qui a fait la dictée en les écoutant parler.


 
:whistle:


---------------
Last.fm
Reply

Marsh Posté le 13-09-2003 à 11:45:43    

J'ai jamais dit que j'étais un dieu de l'rothographe le matin  au réveil, moi, monsieur :D

Reply

Marsh Posté le 13-09-2003 à 11:45:44    

tetedeiench a écrit :


 
Negatif mon capitaine, aucun probleme auditif.


Bah c'est grave :o


---------------
Last.fm
Reply

Marsh Posté le 13-09-2003 à 11:46:27    

tetedeiench a écrit :


 
Ils parlent tous comme toi et moi. Version beauf c sur, mais  en expresion orale, il n'y a pas de soucis. Tu ne pourrai savoir qui a fait la dictée en les écoutant parler.


 
ils ont des problemes de dislexie alors, je connais un gars c'est pas trop detectable a l'oral mais a l'ecrit :/

Reply

Marsh Posté le 13-09-2003 à 11:47:25    

Splinter a écrit :


Heu d'après toi, c'est pas justement parce que ces gosses lisent des atrocités orthographiques sur le web qu'ils écrivent comme ça ?
 


 
:jap: ça rejoint ce que je disais.
Classe spécialisée en quoi ?

Reply

Marsh Posté le 13-09-2003 à 11:47:41    

PrianiK a écrit :


 
ils ont des problemes de dislexie alors, je connais un gars c'est pas trop detectable a l'oral mais a l'ecrit :/  


 
Mais la dislexie pour moi c juste mettre une lettre a la place d'une autre.
 
La, c'est pas le cas.

Reply

Marsh Posté le 13-09-2003 à 11:47:48    

Gros Minet a écrit :


 
:jap: ça rejoint ce que je disais.
Classe spécialisée en quoi ?


 
CAP chaudronnerie

Reply

Marsh Posté le 13-09-2003 à 11:48:25    

tetedeiench a écrit :


 
Mais la dislexie pour moi c juste mettre une lettre a la place d'une autre.
 
La, c'est pas le cas.  


 
ben comme le dit Hide le coup de "parnillons" a la place de "papillons"

Reply

Marsh Posté le 13-09-2003 à 11:49:21    

Gros Minet a écrit :


 
:jap: ça rejoint ce que je disais.
Classe spécialisée en quoi ?


 
En eleve en difficulté.

Reply

Marsh Posté le 13-09-2003 à 11:49:45    

PrianiK a écrit :


 
CAP chaudronnerie


 
Non, ils ont pas le niveau pour le CAP. Seul deux maximum par an iront jusque la.

Reply

Marsh Posté le 13-09-2003 à 11:50:08    

tetedeiench a écrit :


 
Mais la dislexie pour moi c juste mettre une lettre a la place d'une autre.
 
La, c'est pas le cas.  


Non c'est pas seulement ça, j'ai une copine orthophoniste, et j'en avais parlé avec elle, mais malheureusement j'ai pas retenu [:david bowie]


---------------
Last.fm
Reply

Marsh Posté le 13-09-2003 à 11:50:12    

PrianiK a écrit :


 
ben comme le dit Hide le coup de "parnillons" a la place de "papillons"  


 
non, c'est pas de la dislexie, je pense pas.
 
c'est plutot "j'écris comme je parle".

Reply

Marsh Posté le 13-09-2003 à 11:51:18    

tetedeiench a écrit :


 
Non, ils ont pas le niveau pour le CAP. Seul deux maximum par an iront jusque la.


 
arf ils ont un probleme quelque part quand meme, tu as dis qu'ils prennaient au serieux cette dictée, je les plain faut aller voir un psy ou un medecin, c'est pas un probleme d'orthographe la, enfin je pense pas

Reply

Marsh Posté le 13-09-2003 à 11:52:34    

Sur la dictée suivante, sur des forumeurs de 20 ans, sur HFR :
 

Citation :

Les fées sont des personnes pas plus hautes que des paquerettes. Elles dansent la nuit au clair de lune. Ellles ont des ailes de moustique et  leur robe sont taillées dans les  pétales des plus jolies fleurs ou bien dans les ailes  des plus beaux papillons. Parfois, elles donnent des fêtes et des festins


 
Voici la dictée d'un forumeur, plutot sérieux, qui n'en avait pas  rien a foutre :
 

Citation :

Les f33s s0n7 D p3rs0nn3s p4s plu h4ut3s k3 D p4kr3tt. 3ll3 d4n53 l4 nu17 0 cl3r 2 lun3. 3ll3 0n D 4il3 2 m0u5t1k 3t  l3ur r0b3 s0n7 t41ll33 d4n5 l3s  p3t4l3 D + j0li3 fl3ur 0u b1 d4n5 l3s 41l3s D + b0 p4p1ll0n. P4r*, 3ll3s d0nn3n7 D f3t3s 3t D f3st1


 
 [:mystik23]


---------------
"Welcome to the soldier side, where there's no one here but me...."
Reply

Marsh Posté le 13-09-2003 à 11:54:55    

tetedeiench a écrit :


 
Non, ils ont pas le niveau pour le CAP. Seul deux maximum par an iront jusque la.


 
On fait quoi du reste ? poubelle ?  :heink:


---------------
Le topic du QLRR et FIRE - Knowledge is power. Power corrupts. Study hard, become evil.
Reply

Marsh Posté le 13-09-2003 à 11:55:30    

ben ca m'étonne pas du tout, les gens ne lisent plus  [:spamafote]  
 
moi, en moment je suis a la fac et je lis plus, mais quand j'étais en primaire et au collège, j'ai bouffé un max ce livres, et j'ai toujours eu 19 aux dictées, ya pas de secret  [:spamafote]  
 
Et a coté de ca, je jouais aux jeux vidéos, je regardais la télé, bref j'étais pas un "intello" qui passe sa vie a lire.
 
 
Sauf que de nos jours, dans les CDI des collèges, c'est devenu une contrainte de lire (obligé de rendre une fiche de lecture avec résumé etc....) c'est pour ca que les jeunes ne trouvent plus ca interessant, et du coup, si tu lis pas, je vois pas comment tu peux avoir un minimum de vocabulaire

Reply

Marsh Posté le    

Reply

Sujets relatifs:

Leave a Replay

Make sure you enter the(*)required information where indicate.HTML code is not allowed