Mot espagnol à traduire

Mot espagnol à traduire - Vie pratique - Discussions

Marsh Posté le 25-01-2010 à 21:04:07    

Bonjour,
 
Que signifie "Achuchones", je pense que cela doit être espagnol, mais je n'ai pas réussi à trouver ds le dico et ni sur le net...
 
 :??:

Message cité 1 fois
Message édité par Kourtrajme le 25-01-2010 à 21:05:31

---------------
Westside
Reply

Marsh Posté le 25-01-2010 à 21:04:07   

Reply

Marsh Posté le 25-01-2010 à 21:49:00    

Reply

Marsh Posté le 25-01-2010 à 21:52:20    

Kourtrajme a écrit :


Que signifie "Achuchones", je pense que cela doit être espagnol, mais je n'ai pas réussi à trouver ds le dico et ni sur le net...


 
Kimou_75, si c'est aussi simple que Google, alors donne moi la traduction!
Parce que j'avais déjà regardé et toutes les pages sont en espagnol...


---------------
Westside
Reply

Marsh Posté le 25-01-2010 à 21:52:43    

Embrassades

Reply

Marsh Posté le 25-01-2010 à 21:53:47    

Merci c'est plus simple ainsi :)


---------------
Westside
Reply

Marsh Posté le 17-03-2011 à 10:24:22    

Et comment traduire "Simple vie" en Espagnol ?
 
Vida Simple ou Vida Sencilla ?


---------------
Westside
Reply

Marsh Posté le 17-03-2011 à 13:50:31    

fais ta demande ici:
http://forum.hardware.fr/hfr/Discu [...] 640_82.htm
 
Perso, je dirais "Vida sencilla"

Reply

Sujets relatifs:

Leave a Replay

Make sure you enter the(*)required information where indicate.HTML code is not allowed