Comment traduire en anglais le mot astreinte ?
Comment traduire en anglais le mot astreinte ? - Aide aux devoirs - Emploi & Etudes
Marsh Posté le 08-12-2010 à 21:17:37
Hello,
Moi j'ai mis "On call duty 24/7" et ensuite tu expliques ce que tu fais exactement.
![[:djidee:3]](https://forum-images.hardware.fr/images/perso/3/djidee.gif "[:djidee:3]")
---------------
"ty [djidee] en tout cas pour toutes tes réponses, je pensais que tu ne faisais que troller" (MP reçu le 17/06/2011)
Marsh Posté le 08-12-2010 à 21:18:40
why not
mais il n'y aurai pas un mot tout simplement ?
merci
Marsh Posté le 08-12-2010 à 22:20:47
work on-call
---------------
„Ich kann, weil ich will, was ich muss.“ I. Kant
Sujets relatifs:
- traduction du français vers l'anglais > correction
- Aide traduction anglais
- Lettre de motivation en anglais : Orthographe juste ?
- Traduction en anglais: idée principale
- Question toute bête en anglais
- OFFRE ANGLAIS:Correction de devoirs et candidatures (Générale/Finance)
- Anglais compréhension
- test anglais chez Bnpparibas
- TEST ANGLAIS CHEZ BNP BNPPARIBAS
- L'anglais au boulot
Marsh Posté le 08-12-2010 à 20:58:24
Bonjour a tous
je suis en train de rédiger mon CV en anglais
mais je n'arrive pas a trouver une traduction convenable pour le faire d'avoir a travailler en astreinte
a votre avis ca ce traduit comment ?
merci par avance